秉承商務百年傳統    傳播中華優秀文化

回望來時路——記公司全體同仁參觀商務印書館120年紀念展

時間:2017-05-12 10:45:13 點擊: 【字體: 收藏

今年,商務印書館成立120年。


5月10日下午,公司全體同仁前往涵芬樓書店參觀商務印書館一百二十年紀念展,沿著商務前輩們的創業足跡,感受一家百年老社跨越世紀的風雨兼程,感受身為一個商務人的榮光與使命。




“涵宇內大智慧,與吾邦共芬芳”。在張元濟、夏瑞芳等老商務人的帶領下,中國現代出版從這里開始。



創業   1897—1906


1897年2月11日,商務印書館在上海創辦。創辦人夏瑞芳、鮑咸恩、鮑咸昌、高鳳池,原是外國人在上海開辦的報館和書館的排字工人,他們集資3750元,租屋三間,購機器數臺,辦起了這家小印刷工廠,起名為商務印書館,夏瑞芳為經理。

 

那個時候的商務以印刷為主。

 

1902年,翰林出身的張元濟抱著以昌明教育、開啟民智為己任的社會責任感進入商務。之后,商務設立了編譯所、印刷所和發行所,聘請蔡元培為編譯所所長,不久蔡元培離開上海,由張元濟任所長。張元濟學貫中國,博古通今,他延請了一大批學者和專家加盟商務,開始組織編寫新式教科書,譯印外國名著,編纂出版各類辭典工具書。在他們的努力下,商務真正成為了一家出版企業。




發展   1907—1931


從1907年開始,商務印書館進入迅速發展階段,到1932年“一·二八”事變前進入鼎盛時期,員工總數達到4500人。編譯所積聚了大批學貫中西的人才。發行所在海內外開辦了36家分館。印刷所在北京、香港設有分廠,擁有當時最先進的印刷設備和印刷技術。設有亞洲第一規模的東方圖書館。辦有幼兒園、小學、師范講習所、外語和商業補習學校、函授學校等。還辦有電影、廣告、玩具、文具、標本、儀器、印刷機制造部。出版物涵蓋社會科學、自然科學、應用技術、文學藝術、兒童讀物、教科書、辭書等門類。還出版了十數種雜志。





這一時期,商務印書館發展規模超過了亞洲所有出版企業,可以與當時世界上任何大型出版社相媲美。


堅守  1932—1948


1932年“一·二八”事變,日本帝國主義進犯淞滬,商務印書館上海總管理處、總廠及編譯所、東方圖書館等被炸毀,損失殆盡,被迫停業。董事會隨即做出決定,由主要負責人組成復興委員會,以“為國難而犧牲,為文化而奮斗”為口號,開始一系列的復興活動。經過半年艱苦努力,8月1日復業。到1936年,商務出版物占全國總量52%,遙遙領先于國內同業。


1937年“八一三“事變,侵華日軍侵占上海,商務印書館再次遭到重創。商務領導層采取一系列應變措施,以適應戰時環境。先在香港設立總管理處駐港辦事處,把編輯、出版、印刷的主要力量遷往香港。香港淪陷后,編輯出版重心又移至重慶。在人力不足、設備減少、紙張短缺、運輸受阻的困難條件下,仍堅持出書,但出版能力嚴重衰退。在各地的分館分廠也在艱難環境中因時因地勉強維持。抗戰勝利后,在渝人員遷回上海,苦心經營到新中國成立。




新生   1949—1978


1949年,中華人民共和國成立,商務印書館獲得新生。1954年編審、出版部門遷北京后實行公私合營,上海、北京、香港印刷廠獨立經營,發行所并入中國圖書發行公司。隨后編審出版部與高等教育出版社合并,以出版高等學校及中等專業學校教材為主。1957年與高等教育出版社分立,恢復商務印書館建制,成為中央級出版社。


黨和政府鑒于商務數十年來在中國文化教育事業上的卓著聲譽和出版傳統,確定商務印書館“以翻譯外國的哲學、社會科學方面的學術著作為主,并出版中外文的語文辭書。”這一階段商務出版了《新華字典》《現代漢語詞典》《俄漢大辭典》《漢英詞典》等工具書,以及一大批漢譯世界學術名著,1971年與中華書局合營。




再發展  1979—2007


1979年,商務印書館再次恢復獨立建制,仍然以翻譯介紹外國哲學、社會科學著作和編纂出版中外語文工具書為主要任務。改革開放給商務帶來了新的發展機遇,商務亦不負時代,出版了一大批精品圖書。積累反映人類學術思想精華的“漢譯世界學術名著叢書”已出版400種。《辭源》《現代漢語詞典》《新華字典》等辭書為指導國人正確使用祖國的語言文字做出了重大貢獻。


1993年,商務印書館組建了由北京、香港、臺灣、新加坡、馬來西亞五地商務合營的商務印書館國際有限公司。還創建了辭書研究中心和對外漢語教學研究中心,“四化二網一庫”信息化工程也正式啟動。


商務人正在探索一條符合社會主義市場經濟的、按現代企業制度運作的大型出版企業的道路,力爭在新的世紀里再創輝煌。


新夢想   2008—


在當今信息時代、文化時代和市場化時代,商務印書館繼續秉承“昌明教育、開啟民智”的使命,以“服務教育,引領學術,擔當文化,激動潮流”為宗旨,開啟新的夢想之旅。經濟規模和品牌影響都達到了新的高度。



《新華字典》出版第11版,2013年生產1.2億冊,2016年獲“最受歡迎字典”和“最暢銷的書”兩項吉尼斯世界紀錄。


 


不斷推出具有重大文化積累與傳承價值的大型出版工程,如《錢鐘書手稿集》(72集)、文津閣本《四庫全書》原大復制工程、《中國設計全卷》(20卷)、《國際文化版圖研究文庫》和《自然文庫》等。多次榮獲中國出版政府獎等國家級獎項。



實現紙電同步出版,開啟全媒體出版新模式。


推動將《新華字典》的生產和發行納入國家文化民生工程;把公益活動納入企業經營常態;建設多家鄉村閱讀中心。開設多家分館,與國外出版機構開展戰略合作。力圖成為文化內涵深厚、品牌影響卓著、主業特色鮮明、規模實力雄厚、具備持續創新能力和市場競爭力的大型現代出版傳媒企業。



2016年,商務印書館進軍童書市場,成立了商務印書館童書館,重新扛起了童書出版的旗幟。



“數百年舊家無非積德,

第一件好事還是讀書。”

我們“重走來時路”,

在商務印書館120年的歷史征程中

重溫舊日足跡和光輝業績;

在今天的出版潮流中,

努力擔負起文化使命,

傾力打造出傳世精品。


編輯:馬睿

TAG: 商務 同仁
博彩